คำแปล ความหมาย ของ "spirit away" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

phrv

พาออกไปด้วยเวทมนตร์

คำเหมือน : spirit off

Are we away
Are we away?

sl

ไปกันเถอะ, ไปกันรึยัง

run away with the idea
run away with the impression
run away with the notion

idm

เชื่อไว้ก่อนแล้ว, มีความคิดอยู่แล้ว

คำเหมือน : get away with, go away with

The spirit is willing
The spirit is willing but the flesh is weak

idm

ใจยังสู้ แต่ร่างกายไม่ไหวแล้ว

When the cat's away the mice will play
When the cat's away the mice will play.

idm

แมวไม่อยู่หนูร่าเริง

adj

ไม่อยู่, ที่จากไป

คำเหมือน : absent, gone

adv

หมดไป

adv

ในที่อื่น

adv

ในทิศทางอื่น

adv

โดยไม่หยุด, อย่างต่อเนื่อง

คำเหมือน : continuously, incessantly

adv

ไปที่อื่น, ไปทางอื่น, ไปทิศอื่น, ไปจาก

คำเหมือน : off, forth

adv

ที่ไม่ได้เล่นในถิ่นของตน (กีฬา)

n

วิญญาณ, จิตใจ

คำเหมือน : life force, soul

n

เจตนา, ความมุ่งมั่น

คำเหมือน : enthusiasm, will

n

อารมณ์, ความรู้สึก

คำเหมือน : feeling, disposition

vt

ลักพาไป

คำเหมือน : remove secretly

phrv

เก็บในที่เก็บ, ไว้ที่, เก็บที่

phrv

ขาด, ขาดเรียน, ไม่เข้าร่วม

คำเหมือน : keep away

phrv

ออกจาก, ออกมา, จากไป

phrv

ล้มเลิกไป, ทำให้พ้นไป, ขจัด, กำจัด

phrv

แอบเป็นชู้กับ, แอบมีความสัมพันธ์ทางเพศกันอย่างลับๆ

คำเหมือน : have off

phrv

ทำให้ออกไปด้วยเวทมนตร์

คำเหมือน : spirit away

adj

ซึ่งมุ่งมั่น, ซึ่งมีชีวิตชีวา

คำเหมือน : lively, active

n

อารมณ์

คำเหมือน : mood

phrv

ทำให้เวลาผ่านไปอย่างสุขสบายหรือไม่ทำอะไร

phrv

ถอยกลับ, หลีกทางให้

คำเหมือน : back off, retreat from

phrv

หลีกหนี, หนี

คำเหมือน : back off, retreat from

phrv

ทำงานหนักตลอด (คำไม่เป็นทางการ), ทำทั้งวัน

phrv

ต่อรองราคา, ตกลงกันเรื่องราคา

phrv

ยอมเสีย(บางอย่าง)เพื่อได้บางอย่างคืนมา

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา